Traducir el plan de estudios del BTCP

El plan de estudios del BTCP se ha traducido a los siguientes idiomas:

  1. Albanés (Shqip) / Albania / Finalizado

  2. Amárico / Etiopía / Finalizado

  3. Arabic / Middle East / Completed

  4. Assamese / India / Completed

  5. Bahasa Indonesian / Indonesia / Completed

  6. Bangla (Bangladesh Muslim Background) / Bangladesh / Completed

  7. Bari / Sudán del Sur / Finalizado

  8. Bengali (Traditional Bangla) / India / Completed

  9. Burmese / Myanmar / Completed

  10. Cebuano / Filipinas / Finalizado

  11. Chichewa / Malaui / Finalizado

  12. Chinese (traditional and simplified script) / Asia / Completed

  13. Chequia / República Checa / Completado

  14. Holandés / Países Bajos / Finalizado

  15. Español / EE.UU. / Completado

  16. Farsi / Irán / Finalizado

  17. Francés / África Occidental, Haití, Francia / Finalizado

  18. German / Germany / Completed

  19. Hausa / Nigeria / Finalizado

  20. Hindi / India / Finalizado

  21. Hmong / Vietnam, Tailandia, China / Finalizado

  22. Japonés / Japón / Completado

  23. Kachin (Jingpho) / Myanmar, China, India / Completed

  24. Kannada / India / Completed

  25. Khmer (Cambodian) / Cambodia / Completed

  26. Kirundi / Burundi / Completado

  27. Lahu / Tailandia / Completado

  28. Marathi / India / Completed

  29. Mongol / Mongolia / Finalizado

  30. Nepalí / Nepal / Finalizado

  31. Oromo / Ethiopia / Completed

  32. Portugués / Brasil, Cabo Verde, Portugal / Finalizado

  33. Punjabi / India / Completado

  34. Romanian / Romania / Completed

  35. Russian / Russia / Completed

  36. Español / América Latina, EE. UU., España, Cuba, República Dominicana / Finalizado

  37. Suajili / África Oriental / Finalizado

  38. Tagalog / Philippines / Completed

  39. Tamil / India / Finalizada

  40. Telugu / India / Finalizada

  41. Thai / Thailand / Completed

  42. Turco / Turquía / Finalizado

  43. Ucraniano / Ucrania / Completado

  44. Urdu / Pakistan / Completed

  45. Vietnamese / Vietnam / Completed

Traducciones en curso:

  1. Akha / Tailandia / Activo

  2. Gujarati / India / Activo

  3. Criollo haitiano (kreyòl) / Haití / Activo

  4. Gourmanchéma / Burkina Faso / Active

  5. Ilonggo / Filipinas / Activo

  6. Italiano / Italia / Activo

  7. Karen / Tailandia / Activo

  8. Kazajo / Kazajstán / Activo

  9. Khasi / India / Activo

  10. Kinyarwanda / Ruanda / Activo

  11. Lao / Laos / Activo

  12. Lisu / Tailandia / Activo

  13. Lu Mien / Sudeste Asiático / Activo

  14. Odia / India / Activo

  15. Serbio / Serbia

  16. Tayiko / Tayikistán / Activo

  17. Thadou Kuki / India / Activo

Si los manuales BTCP aún no están disponibles en el idioma que necesita, es posible que usted, como socio de BTCP, pueda encargarse de la traducción de nuestros manuales BTCP. Para más información y para recibir nuestro Acuerdo de Traducción y Directrices, póngase en contacto con nuestra oficina a través del siguiente formulario e indíquenos a qué idioma(s) está interesado en traducir los manuales BTCP. No se realizarán traducciones de los manuales de BTCP sin una autorización previa por escrito.